Egalité et Réconciliation
https://www.egaliteetreconciliation.fr/
 

Des rizières japonaises au bon goût de land art

Par Alexis R.

AteliER
Article initialement publié dans l'atelier E&R

Les Japonais entretiennent une tradition millénaire de décoration florale et faunesque. Des pratiques ayant largement dépassé les frontières de l’île, et que l’on s’accapare un peu partout dans le monde.

À l’origine, on estime que c’est notamment le peu de place qui a développé cet art de vivre. Pour s’en convaincre, il n’y a qu’à voir de quelle façon le moindre mètre carré d’herbe peut devenir enchanteur et luxuriant. Un des nombreux charmes du pays du Soleil-Levant qui, il faut l’admettre, a su conserver des valeurs et des coutumes intactes.

 

JPEG - 123.8 ko
Le Japon et le noble art du jardinage (source)

 

Mais entretenir un petit jardin comme on compose un tableau n’est qu’une partie de l’art japonais. Dans le nord du pays, la ville d’Inakadate organise depuis une vingtaine d’années des plantations de riz d’un style très singulier.

Cette petite commune d’à peine 8 000 habitants pour 22 kilomètres carrés s’est non seulement rendue célèbre, mais a fait des petits : aujourd’hui, une bonne centaine d’autres villes et villages font également du « Tambo Art », Une pratique qui consiste à faire apparaître un dessin dans une rizière.

La technique, précurseur du land-art, est simple à détailler mais complexe à appliquer : en repiquant des riz de plusieurs couleurs et en suivant un tracé précis, on crée un gigantesque dessin qui apparait lors de la pousse, en été.

 

 

 

PNG - 958.1 ko
Défendre un patrimoine deux fois millénaire

 

Le premier dessin étant apparu en 1993, c’est une pratique finalement plutôt récente, mais mettant en valeur un patrimoine ancestral datant de l’époque Yayoi, ayant existé quelque 300 ans avant Jésus-Christ. La culture de riz s’exerce en effet depuis plus de 2 000 ans sur ce territoire. Le repiquage des semences, à la base œuvre des villageois, est désormais accompli également par des passionnés venus de régions voisines, et parfois même de pays étrangers.

S’étendant sur près de deux hectares, l’œuvre demande bien entendu une fastidieuse préparation. Le thème est tout d’abord choisi par un comité, dessiné sur papier, puis les tracés se préparent par des repères de roseaux. Ce sont par la suite des centaines de volontaires qui sont nécessaires pour passer à l’action, peu avant le mois de juin.

 

 

 

 

 

Entre 100 000 et 200 000 visiteurs viennent chaque année admirer la création. Ne se voyant bien qu’en hauteur, un bâtiment s’érigeant à 22 mètres permet à tout un chacun d’avoir une vue aérienne sur le dessin.

Un charmant petit paradoxe vient s’ajouter à cette coutume très identitaire : plusieurs créations de Tambo Art rendent hommage à l’Europe et à la France. Ainsi a-t-on pu voir Napoléon sur sa monture ou le tableau La Joconde.

 

 

JPEG - 47 ko
Des hommages à l’histoire du Japon... et de France

Rien d’étonnant à cela quand on connaît l’amour que portent de nombreux Japonais pour la France éternelle et son histoire [1]. Un détail qui ne manquera pas d’entretenir notre chauvinisme, diront les mauvaises langues.

Chez Kontre Kulture, découvrez cette histoire qui passionne le monde :

Notes

[1] Pour exemple, le manga « La rose de Versailles », romançant l’ascension puis la chute de Louis XVI, s’est écoulé à quelque 12 millions d’exemplaires.

 






Alerter

27 Commentaires

AVERTISSEMENT !

Eu égard au climat délétère actuel, nous ne validerons plus aucun commentaire ne respectant pas de manière stricte la charte E&R :

- Aucun message à caractère raciste ou contrevenant à la loi
- Aucun appel à la violence ou à la haine, ni d'insultes
- Commentaire rédigé en bon français et sans fautes d'orthographe

Quoi qu'il advienne, les modérateurs n'auront en aucune manière à justifier leurs décisions.

Tous les commentaires appartiennent à leurs auteurs respectifs et ne sauraient engager la responsabilité de l'association Egalité & Réconciliation ou ses représentants.

Suivre les commentaires sur cet article

Afficher les commentaires précédents
  • #505817
    Le 28 août 2013 à 12:36 par Japon
    Des rizières japonaises au bon goût de land art

    Je reviens d’un mois au Japon et le véritable choc c’est que le consumérisme effréné côtoie tradition et religion, la jeune génération consomme à tout va(surtout les filles, c’est très impressionnant), ce qui ne l’empêche pas d’aller au temple(TOUT le monde va au temple, on m’a souvent dit"je ne suis pas croyant, mais je vais au temple") et de participer aux festivals traditionnels.

    C’est vraiment très spécial, on à l’impression qu’ils ont réussi à prendre le meilleur de la modernité et que leur tradition/religion agit comme un rempart pour que celle ci ne les dévore/corrompe pas.

    Ceci dit je n’idéalise pas et n’essentialise pas, il y a bien sur des choses négatives, j’ai bien vite compris comment ils arrivaient à 4% de chomage : ils créeent des emplois qui ne servent à rien(les mecs ne font vraiment RIEN), par une poitique d’intégration des coups ils pensent ainsi faire baisser la délinquance et maintenir la consommation(et ça marche), cependant c’est un peu facile de payer des gens(à crédit, au regard de leur dette) à rien faire et donc non créateurs de valeur ajoutée.

     

    Répondre à ce message

    • #505888
      Le Août 2013 à 13:44 par Elric de Melniboné
      Des rizières japonaises au bon goût de land art

      la jeune génération consomme à tout va(surtout les filles, c’est très impressionnant)



      J’ai fait un constat similaire quand j’étais au Japon il y’a quelques années :

      étant de la génération Street Fighter 2/Samurai Shodown/Fatal Fury (ah les bon vieux temps...) j’ai profité de l’occasion pour visiter une demi douzaine de salles de jeu à Tokyo. Dès que j’en voyais une en me déplaçant de A vers B, je rentrais y jeter un p’tit coup d’oeil...

      A première vue, la différence principale entre les salles japonaises et européennes était la taille ; les salles japonaises étant beaucoup, beaucoup plus grandes et souvent sur plusieurs étages...Mais au niveau des jeux c’était plutôt similaire à des salles européennes ou des trucs genre Sega World à Londres...

      Mais après, en montant les étages, je me suis rendu compte qu’il a (tout en haut) un étage réservé aux filles avec des cabines photo de tout genres et de toutes couleurs dans lesquelles elles peuvent faire des photos (souvent avec ce signe des doigts en V typiquement américain), les modifier tout en ricanant et les imprimer sur du papier autocollant pour ensuite les coller n’importe ou et n’importe comment...

      C’était vraiment cette décadence, ce matéralisme, ce consumerisme féminin dénoncé par AS à l’état pur...

      Vivement que le Japon se débarasse de ses maitres (qui, comme tout le monde sait, sont exactement les mêmes que les nôtres)...

       
    • #505919
      Le Août 2013 à 14:15 par Régis
      Des rizières japonaises au bon goût de land art

      Mais de toute façon le monde entier est obligé de passé par là. Comprendre que le travail au sens libérale du terme n’est pas la seule valeur humaine et n’est même pas l’essentiel. Le problème d’aujourd’hui c’est qu’on arrive pas à comprendre que ce n’est pas un problème de payer les gens à ne rien faire. Que ce soit par des boulots bidons ou par des allocations chômages ça revient au même. La technologie supprime le travail humain, et laisse donc du temps à l’humain pour faire autre chose que travailler. C’est l’histoire de l’humanité depuis son origine dégager du temps non occupé à survivre. A l’heure actuelle notamment en France s’il y a 40 ans on n’avait pas privatisé la banque centrale, si on n’était pas revenu idéologiquement au XIXème siècle, et si on était resté sur le mouvement qu’avait initié De Gaulle, on ne travaillerait que 20h/semaine sans chômage, la retraite à 50 ans, une sécu qui n’est pas en déficit, pas de pénurie de logement, les salariés seraient les principaux actionnaires de leur entreprise. Si on avait continuer dans la logique de ce qu’il mettait en place on en serait là aujourd’hui, mais non les hommes de main des banquiers ont décidé à sa suite de faire un virage à 180°.

       
    • #511272
      Le Septembre 2013 à 09:22 par MagnaVeritas
      Des rizières japonaises au bon goût de land art

      Ces commentaires de piètre qualité sur E&R sont très pesants.

      Déjà, vous confondez Japonais et Tokyoïtes. ça revient, par transposition, à considérer que tous les Français sont germanopratins, des bobos autrement dit. (En vérité, ce sont plutôt des beaufs. Bref...)

      Pour prendre les purikura comme exemple typique de consumérisme féminin, il faut vraiment être tordu. ça a une évidente fonction sociale. Ce qu’il fallait critiquer n’était pas le consumérisme mais plutôt le narcissime que ça engendre, comme les idiotes sur les blogs ou fb qui se prennent en photo vue du dessus.

      La Vérité, c’est qu’il y a 10% de grande pauvreté au Japon et beaucoup de gens vivent mal, il y a beaucoup de chômage, notamment depuis que le modèle des Zaibatsu a été abandonné, il y a beaucoup de gens à la rue, beaucoup de suicides, une pression sociale énorme, déjà dans le système scolaire, etc. Un peu comme en Suisse, pays soit disant super riche, où les bourges sont les seuls à parler, et comme ils nient l’existence des autres, on n’entend pas parler de ces-derniers.
      Tout ça pour dire qu’il faut avoir les moyens du consumérisme et que ce n’est évidemment pas possible pour les Japonais qui vivent comme dans le sud de l’Italie des années 10.

      Il n’y a que les flemmards et les cancres qui critiquent le travail, Choron a bien remis en place Pierre Carles à ce propos. ça doit être une des rares fois où Choron n’a pas dit une connerie. Le travail est bon, ce qui est mauvais est le consumérisme et la société de consommation. Avec des si on mettrait Paris en bouteille, et au lieu de pleurnichailler, il faut se retrousser les manches.

      Qui sont les "maîtres" du Japon ? Le Japon n’a plus d’armée à cause de sa constitution édictée par roosevelt ou truman ou je ne sais quel président yankee. Politiquement, oui, le Japon est sous occupation, c’est clair. Un hélicoptère yankee s’écrase sur des habitations, les usa ne présentent même pas leurs excuses. Mais le peuple japonais a prouvé son courage : déjà, par les kamikaze. Mais surtout, si les usa se sont fait dans le pantalon au point de devoir lâcher deux bombes alors que la guerre était finie tellement ils étaient effrayés, c’est à cause du kiai des Nippons et de l’esprit du bushido. Les chefs de guerre yankee étaient terrorisés à l’idée d’affronter des femmes qui, pour défendre leur patrie, étaient prêtes à se battre à la lance, ou au balais même !

      Cela dit, le Japon a mérité son sort, mais pas le petit peuple, comme d’hab.

       
  • #505860
    Le 28 août 2013 à 13:18 par goy pride
    Des rizières japonaises au bon goût de land art

    Une des particularités de certains pays d’Asie est le fait que la population ainsi que la plupart des activités économiques sont concentrés sur 30 à 40% du territoire, le reste est composé de collines et montagnes boisées. Ainsi pour le non averti il est toujours surprenant d’apprendre que des pays comme Taïwan, la Corée du Nord et du Sud ainsi que le Japon ont une couverture forestière allant de 60 à 70% du territoire (contre 25% pour la France) ! Et le Japon n’est pas si petit ni surpeuplé que cela, il est plus vaste que la plupart des pays d’Europe y compris l’Allemagne réunifiée ! Le problème est que la population et la plupart des activités économique dont l’agriculture sont concentrés sur 30% du territoire.
    Les raisons à cela sont probablement d’ordre culturel et surtout conditionnés par des contraintes climatiques et géologiques. En effet ces pays sont dans la région des moussons et typhons et connaît donc régulièrement des épisodes de pluies diluviennes prédisposant les zones de collines et montagnes aux éboulement et glissements de terrain et de ce fait le mieux est de laisser ces zones en forêts ce qui permet de stabiliser le terrain. De plus il y a aussi les séismes rendant les zones de reliefs instables et potentiellement dangereuses.

     

    Répondre à ce message

    • #506323
      Le Août 2013 à 19:52 par MG 42
      Des rizières japonaises au bon goût de land art

      des épisodes de pluies diluviennes prédisposant les zones de collines et montagnes aux éboulement et glissements de terrain et de ce fait le mieux est de laisser ces zones en forêts ce qui permet de stabiliser le terrain.



      en france ils ont pas compris ça : des qu’il peut les zones déboisées se ravinent et les fleuves deviennent marrons...

       
    • #511273
      Le Septembre 2013 à 09:25 par MagnaVeritas
      Des rizières japonaises au bon goût de land art

      Que tes chiffres soient vrais ou pas, si l’activité est "concentrée" c’est parce que c’est un territoire très montagneux. Il n’y a pas à chercher plus loin. En Suisse, l’activité est surtout dans la plaine, et c’est comme ça partout.

       
  • #505905
    Le 28 août 2013 à 14:04 par kusatare
    Des rizières japonaises au bon goût de land art

    Rien d’étonnant à cela quand on connaît l’amour que portent de nombreux Japonais pour la France éternelle.




    Et son histoire ? j’en suis pas si sûr. Ils voient ça plutôt comme un manga d’une épopée shogun, entre l’achat d’un macaron Ladurée et d’un sac vuitton. Ils sont focalisés sur Paris. D’ailleurs cette année la fréquentation jap a chuté. A cause de la mauvaise économie du premier ministre Abe. Bien que de + en + de japs vivent en France.
    En parlant politique, le ministre des finances Taro Aso a dit qu’il fallait que le Japon s’inspire de l’allemagne Nazie pour réformer sa constitution. Au japon aussi ils n’en peuvent plus de la domination judeo américaine, kisama, enfoirés.

     

    Répondre à ce message

    • #507040
      Le Août 2013 à 14:59 par tetsuo
      Des rizières japonaises au bon goût de land art

      Très intéressant cet article sur ce land art japonais...

      Que les japonais soient focalisés sur Paris est normal, c’est une capitale majeure dans le monde, et qui plus est, une synthèse du pays par son histoire. Je pense que les japonais qui s’intéressent à l’histoire de l’Europe et en particulier de la France y trouvent certains points communs, notamment pour la période médiévale et la féodalité, assez similaire, d’ailleurs le terme féodalité en histoire n’est valable que pour l’Europe et... le Japon. Les gens cultivés qui viennent faire du tourisme culturel en France (et ils sont la majorité - ça n’est de toute façon pas contradictoire avec le fait de faire du shopping...) font la différence entre Vuitton et Louis XIV...

      C’est un pays ami qui a toujours été respecté, hormis le bref épisode impérialiste que les japonais eux-mêmes regrettent amèrement vu ses conséquences.

       
  • #505922
    Le 28 août 2013 à 14:18 par anonyme
    Des rizières japonaises au bon goût de land art

    Hokusai prenant vie dans une rizière...Magnifique

     

    Répondre à ce message

  • #505981
    Le 28 août 2013 à 15:15 par Gustave XIII
    Des rizières japonaises au bon goût de land art

    Il faudrait peut-être arrêter de vouloir expliquer tout ce qui touche au Japon par le manque d’espace ou la surpopulation. Le peuple Japonais n’a pas attendu ni l’un ni l’autre pour être un peuple poli et respectueux (l’étiquette à l’époque féodale, entre autres) ou raffiné (là il y a tellement d’exemples...) même s’il est évident que ces deux points influencent forçément et fortement le Japon d’aujourd’hui.

     

    Répondre à ce message

    • #511276
      Le Septembre 2013 à 09:32 par MagnaVeritas
      Des rizières japonaises au bon goût de land art

      Le fait est que l’aménagement des villes féodales se faisait de telle sorte que tous les bâtiments étaient extrêmement rapprochés, ce qui favorisait les gros incendies... dès lors, il valait mieux s’entendre avec ses voisins, en prévision de ce genre de catastrophes.
      Le savoir-vivre japonais ne s’explique pas uniquement par la promiscuité, c’est vrai. La forte hiérarchisation et le sens du sacré ainsi qu’un très haut niveau général d’éducation peuvent en expliquer une autre partie.

       
  • #506742
    Le 29 août 2013 à 08:06 par Heureux qui, comme Ulysse...
    Des rizières japonaises au bon goût de land art

    Le Japon des dégénérés d’aujourd’hui n’a rien à envier à notre France qui l’est tout autant...
    Maintenant, pour le Japon authentique, il est saisissant de constater la proximité intellectuelle de ce pays avec le nôtre quand il existait encore.
    Sans prétention, le Japon était à l’Asie ce que la France fut à l’Europe : une nation capable de produire l’excellence par une spiritualité non frelatée qui rend les hommes libres et capables du meilleur dans tous les domaines... sauf l’économie.
    On comprend que des sociétés humaines construites sur des valeurs autres que mercantiles sont durables et s’accommodent fort mal avec l’infâme bouillie sociétale voulue par l’Empire et l’acculturation totale qu’elle impose.

     

    Répondre à ce message

  • #507193
    Le 29 août 2013 à 17:49 par Nicolas Tesla
    Des rizières japonaises au bon goût de land art

    Le Japon moderne a perdu bon nombre de ses traditions, la modernité et la décadence est bien présente malgré les quelques matsuri (festival) et autres fêtes divers...
    C’est un pays vieillissant, féminisé, avec une dette pas possible, un Yen qui va bientôt servir pour s’essuyer les fesses et en voie total d’effondrement, seul un Nationalisme et une reconstruction culturelle et sociétale peut sauver ce pays. Une telle reconstruction d’ailleurs ne se fera pas avec une démocratie libérale a l’occidentale. En gros les normes sociétales, traditions et modes de vie d’avant guerre, l’impérialisme et expansionnisme en moins.

     

    Répondre à ce message

  • #511254
    Le 2 septembre 2013 à 08:49 par MagnaVeritas
    Des rizières japonaises au bon goût de land art

    Ce n’est pas une île mais un archipel.

    Le « land art » n’est pas sérieux et n’a surtout rien inventé. Non seulement il y a les jardins zen dont parle l’article à demi-mot, qui sont des jardins abstraits avec beaucoup de symbolismes et autant sinon plus de matières minérales que végétales, mais en plus il y a aussi la tradition funéraire - dont j’ai oublié le nom - qui consiste à empiler des pierres au bord d’une rivière.
    (Ou, un peu selon le même procédé et plus proche de chez nous : les codes avec des cailloux dans les forêts ou les montagnes).
    Le « land art », c’est ça, le sens en moins.

    Sympa ce Tambo, c’est mieux que les crop circles ! J’en avais déjà entendu parler, mais je n’avais jamais vu de photo. C’est tellement bien réussi qu’on dirait que les personnages vont sortir de leur 2D !
    J’ai déjà vu ces images, ce sont des estampes très célèbres, dans des genres différents : du kabuki, les dieux Raijin et Fuujin, La grande vague de Kanagawa de Hokusai, etc.

    Vous n’avez pas l’air de comprendre qu’au Japon, ce qui est apprécié est la France idéalisée - essentiellement pour son raffinement mondain - et historique, sûrement pas la France métissée et abâtardie - en ruines mais pas ouverte - d’aujourd’hui. Vous pouvez être chauvins autant que vous le voulez, mais la réalité est là : les Japonais connaissent votre culture - même si c’est de manière un peu confuse - mais vous, vous ne savez rien de la leur. Et ils ne connaissent pas seulement la culture française mais carrément les cultures des pays d’Europe : personnages historiques, oeuvres artistiques majeures, etc.
    C’est la preuve que la détestation de soi n’ammène sûrement pas à la connaissance des autres.

    Encore un commentaire exclusif de MagnaVeritas qui surpasse les cimes de l’excellence.

     

    Répondre à ce message

  • #511277
    Le 2 septembre 2013 à 09:37 par MagnaVeritas
    Des rizières japonaises au bon goût de land art
    • #513981
      Le Septembre 2013 à 01:42 par reponse
      Des rizières japonaises au bon goût de land art

      purée superbe vidéo ! moi qui suis fan du Japon grâce aux mangas à la base j’aime ce pays malgré ces quelques défauts imperfections !Mais par rapport aux autres pays ce pays est quand même extraordinaire sa culture son histoire son raffinement son intelligence sa spiritualité ! extraordinaire ! merci pour tes commentaires et la vidéo MagnaVeritas !

      Je recommande aux gens de voir cette vidéo ! impressionnant ! magnifique ! grandiose !

       
    • #513987
      Le Septembre 2013 à 01:47 par reponse
      Des rizières japonaises au bon goût de land art

      Pourrais tu me dire de quel manga est tiré cet extrait ?

      Merci ! En espérant que tu lises mon message et que tu me donnes le titre du manga si tu le sais.

       
    • #520242
      Le Septembre 2013 à 09:19 par MagnaVeritas
      Des rizières japonaises au bon goût de land art

      De rien.
      C’est tiré de l’anime Gasaraki.

       
    • #520247
      Le Septembre 2013 à 09:29 par MagnaVeritas
      Des rizières japonaises au bon goût de land art

      En fait, j’avais déjà donné ce lien pour l’article sur le manga biographique de Hitler. Il avait été donné sur l’excellent blog du sous-sol, hélas disparu.

       
    • #525053
      Le Septembre 2013 à 07:53 par reponse
      Des rizières japonaises au bon goût de land art

      merci beaucoup MagnasVeritas !

       
  • #520249
    Le 9 septembre 2013 à 09:41 par MagnaVeritas
    Des rizières japonaises au bon goût de land art

    Après une recherche un peu plus approfondie, j’ai trouvé 108 occurrences de ces images... il est donc possible que ça n’aie pas exactement été repompé sur l’article cité précédemment.

     

    Répondre à ce message

Afficher les commentaires précédents