Le Sheikh Imran Hossein est toujours aussi passionant à écouter.
Il rayonne de connaissances et d’intelligence, et c’est un homme sage.
Un mauvais point pour la traduction, car même si je comprends l’anglais, je n’ai pu m’empécher de regarder le texte traduit....je pense que ça doit être un machin automatique "made in gogole", mais c’est franchement pourri.
C’est dommage pour ceux qui ne maîtrisent pas l’anglais, ( l’anglais du Sheikh est tout à fait correct ) car ça dénature les propos de cet homme plein de sagesse, je sais que les équipes d’E&R doivent être blindées de taff, mais ça vaudrait le coup de reprendre les propos du Saint Homme et de les remettre en sous-titres qui soient du français, et non pas une bouillie infâme de tradoche automatique à la petite semaine.
Pour les anglophones, je conseille de virer les sous-titres et d’écouter cet homme sage, sans avoir l’esprit détourné par cette abomination de tradoche "made in gogole", ça permet de mieux apprécier les propos de ce homme cultivé et intelligent.

Je ne suis pas musulman mais chrétien, et j’apprécie surtout d’entendre des choses censées et non pas des billevesées de politicards ou de non-chômeur des mainstreams, comme j’en ai entendu des tonnes et des tonnes du temps où je "fréquentais" encore ces marigots puants que sont les "tribunes" médiatiques. ( j’en ai fini de ces approximations depuis longtemps certes, mais j’en ai encore quelques aperçus via l’internet...)
Merci Monsieur Hossein, c’est comme lorsque on écoute une intervention de M Soral, ça régénère les neurones !
Merci E&R pour le relai.