Jacques Semelin a bien vu que la cause principale de sort plus clément de la communauté juive de France fut l’existence d’une zone libre mais il n’a pas, contrairement à Léon Poliakov*, relié ce fait à la politique toute en finesse de Vichy.
Il n’a pas non plus, contrairement à Klarsfeld ou à Annie Kriegel, parlé de la négociation capitale du 2 juillet 42 entre Bousquet et la SS de Paris au siège de la SS (entérinée à Vichy le 4) qui exempta de déportation les juifs français pendant près d’un an et demi et leur donna ainsi le temps de se cacher en zone libre. C’est cette négociation, ratifiée par Himmler lui-même malgré les objurgations d’Eichmann et de Dannecker, qui compta.
Il y eut un prix à payer : la déportation de Juifs de zone libre.
A l’époque on ignorait la Shoah.
* "Du sort relativement plus clément de la communauté juive de France, Vichy fut, en fait, le facteur prépondérant." (Bréviaire de la haine" p. 1O2)