Il ne faut pas faire un tabou quant à l’utilisation de machinerie lourde sur un projet de permaculture tant que cet usage permet d’obtenir un résultat final pérenne qui ne nécessitera plus par la suite l’usage de machinerie lourde pendant des décennies voire pour toujours. De nos jours il y a urgence à mettre en place des systèmes fonctionnels pérennes, or nous n’avons pas le luxe de devoir attendre des décennies pour voir aboutir un projet qui pourrait être mis en place en quelques mois avec l’outillage approprié. Par exemple un type qui voudrait faire des "swales" sur les lignes de contours de sa propriété afin de diminuer le ruissellement des eaux et améliorer la pénétration et donc la conservation de l’eau dans le sol de sa propriété, seul il lui faudrait à la pelle et à la pioche peut être 1 an de travail éreintant à temps complet pour finir une surface d’un hectare. S’il vivait au Moyen-Âge dans une communauté paysanne ses voisins, cousins, frères...viendraient en masse l’aider et finiraient le boulot en 1 mois, mais dans le contexte de la société française même en payant on aurait encore du mal à trouver des gens qui voudrait creuser des swales à la main ! Donc dans ce cas pourquoi avoir honte de faire venir un pelleteuse qui finira le boulot en quelques semaines ? Un boulot qui sera fait qu’une fois mais dont les résultats bénéfiques se feront ressentir pendant des siècles.